Go To Content
:::
Current Location Home > City Government > About Taichung
  • print
  • 回上一頁

Romanization of Taichung's top 50 Main Roads

  • Date: 2018-04-04
  • Issued by: Transportation Bureau

Currently, Taichung city uses the Hanyu Pinyin system of romanization on roadsigns. Some signs, however, still retain older Wade-Giles and MPSII romanization. Further complicating matters, many signs are simply misspelled. Some counties and cities around the island use the alternative Tongyong Pinyin. To help clarify the situation, the Compass Magazine map includes all three romanization systems for major roads.

Below are a list of the top 50 main roads in Taichung city in Hanyu Pinyin, with a few common alternative names noted. These are roads from the 'original Taichung City' prior to the city and county merger. Some or many of the county and city roads that are contiguous (and there are many) may have their names rationalized to one name.

NOTE: when speaking Chinese, road is 'Lu' (pronounced 'Loo') and street is 'Jie' (pronounced 'jyeh')
  Anhe Road 安和路

Beitun Road 北屯路

Chongde Road 崇德路

Dadun Road 大墩路

Daya Road 大雅路

  Daye Road 大業路

Dongshan Road 東山路

Fuxing Road 復興路 / 福星路

Gongyi Road 公益路

Guoguang Road 國光路

  Henan Road 河南路

Huanzhong Road 環中路

Jianxing Road 健行路

Jiancheng Road 建成路

Jingceng Road 精誠路

  Jingming 1st Street 精明一街 (Alt: 'Tea Street')

Jinhua Road 進化路

Jinhua North Road 進化北路

Jingwu Road 精武路

Liming Road 黎明路

  Meicun Road 美村路

Minquan Road 民權路

Minsheng Road 民生路

Qinghai Road 青海路

Sanmin Road 三民路

  Shizheng Road 市政路

Shuangshi Road 雙十路

Shuinan Road 水湳路

Songzhu Road 松竹路

Sun Yat Sen Freeway 中山高速公路 (Alt: Freeway 1)

  Taiyuan Road 太原路

Taizhong Road 台中路 (Alt: Taichung Road)

TaizhongGang Road 台中港路 (Alt: 'Harbour Road')

Xiangshang Road 向上路

Wenxin Road 文心路

  Wuquan Road 五權路

Wuquan West Road 五權西路

Xitun Road 西屯路

Xueshi Road 學士路

Yingcai Road 英才路

  Yishu Street 藝術節 (Alt: 'Art Street')

Zhenxing Road 振興路

Zhonghua Road 中華路

Zhongming Road 忠明路

Zhongming South Road 忠明南路

  Zhongqing Road 中清路

Zhongshan Road 中山路

Zhongzhang Expressway 中彰快速公路

Zhongzheng Road 中正路

Ziyou Road 自由路

  • Date : 2016-06-27
  • Hit: 93
home